Title of except_orm "Warning" is untranslatable
Bug #1297525 reported by
Sandy Carter (http://www.savoirfairelinux.com)
This bug affects 2 people
Affects | Status | Importance | Assigned to | Milestone | |
---|---|---|---|---|---|
Odoo Web (MOVED TO GITHUB) |
Fix Committed
|
Undecided
|
OpenERP Publisher's Warranty Team | ||
OpenERP Community Backports (Web) |
New
|
Undecided
|
Unassigned |
Bug Description
When an except_osv or except_orm is raised in a non-english environment, the title of the Pop-up window is "OpenERP Warning" and there is no way to change that.
The same is true for "Access Denied"
To reproduce:
Set environment to another language and raise an except_orm exception.
Expected output:
The warning window is fully in the language of the environment
Actual output:
The warning window always has the title "OpenERP Warning"
web 7.0: r4163
server 7.0: r.5264
Related branches
lp:~savoirfairelinux-openerp/openerp-web/translate_warnings_1297525
Ready for review
for merging
into
lp:openerp-web/7.0
- OpenERP Core Team: Pending requested
-
Diff: 5175 lines (+842/-793)3 files modifiedaddons/web/i18n/fr.po (+444/-440)
addons/web/i18n/web.pot (+393/-349)
addons/web/session.py (+5/-4)
lp:~savoirfairelinux-openerp/ocb-web/translate_warnings_1297525
Rejected
for merging
into
lp:ocb-web
- Holger Brunn (Therp): Disapprove
- Stefan Rijnhart (Opener): Pending requested
- OpenERP Community Reviewer/Maintainer: Pending requested
-
Diff: 33 lines (+5/-4)1 file modifiedaddons/web/session.py (+5/-4)
lp:~savoirfairelinux-openerp/openobject-server/translate_warnings_1297525
Ready for review
for merging
into
lp:openobject-server/7.0
- OpenERP Core Team: Pending requested
-
Diff: 69 lines (+9/-7)3 files modifiedopenerp/osv/orm.py (+1/-1)
openerp/service/wsgi_server.py (+6/-4)
openerp/tools/translate.py (+2/-2)
lp:~savoirfairelinux-openerp/openobject-server/translate_warnings_1297525-trunk
Ready for review
for merging
into
lp:openobject-server
- OpenERP Core Team: Pending requested
-
Diff: 25 lines (+2/-2)2 files modifiedopenerp/osv/orm.py (+1/-1)
openerp/tools/translate.py (+1/-1)
lp:~savoirfairelinux-openerp/ocb-server/translate_warnings_1297525-trunk
Rejected
for merging
into
lp:ocb-server
- Holger Brunn (Therp): Disapprove
- Stefan Rijnhart (Opener): Abstain
- Sandy Carter (http://www.savoirfairelinux.com): Needs Information
- OpenERP Community Reviewer/Maintainer: Pending requested
-
Diff: 69 lines (+9/-7)3 files modifiedopenerp/osv/orm.py (+1/-1)
openerp/service/wsgi_server.py (+6/-4)
openerp/tools/translate.py (+2/-2)
lp:~openerp-dev/openobject-server/7.0-opw-605743-msh
Ready for review
for merging
into
lp:openobject-server/7.0
- Naresh(OpenERP): Pending requested
- Martin Trigaux (OpenERP): Pending requested
-
Diff: 56 lines (+8/-6)2 files modifiedopenerp/service/wsgi_server.py (+6/-4)
openerp/tools/translate.py (+2/-2)
lp:~openerp-dev/openerp-web/7.0-opw-605743-msh
Ready for review
for merging
into
lp:openerp-web/7.0
- Naresh(OpenERP): Pending requested
- Martin Trigaux (OpenERP): Pending requested
-
Diff: 34 lines (+6/-5)1 file modifiedaddons/web/session.py (+6/-5)
Changed in openerp-web: | |
assignee: | nobody → OpenERP Publisher's Warranty Team (openerp-opw) |
tags: | added: maintenance |
To post a comment you must log in.
Hello Sandy Carter,
It has been fixed in following branches:
Web : lp:~openerp-dev/openerp-web/7.0-opw-605743-msh
Server : lp:~openerp-dev/openobject-server/7.0-opw-605743-msh
There is no need to change po/pot files explicitly.
Thanks.