Comment 12 for bug 1405131

Change abandoned by Michael Still (<email address hidden>) on branch: master
Reason: This patch is very old and appears to not be active any more. I am therefore abandoning it to keep the nova review queue sane. Feel free to restore the change when you're actively working on it again.