Thank you Gunni, but it seems don't work.

I try disable firedtv and also 
*** Supported FlexCopII (B2C2) Adapters ***    
< >   Technisat/B2C2 FlexCopII(b) and FlexCopIII adapters   

(follow output), but without results.
Can you try to remember whatelse should I disable/enable?


THANK YOU VERY MUCH,
  
    Nicola


htpc@HTPC:~/v4l-dvb$ sudo make menuconfig
make -C /home/htpc/v4l-dvb/v4l menuconfig
make[1]: Entering directory `/home/htpc/v4l-dvb/v4l'
No version yet, using 2.6.38-8-generic
make[1]: Leaving directory `/home/htpc/v4l-dvb/v4l'
make[1]: Entering directory `/home/htpc/v4l-dvb/v4l'
./scripts/make_kconfig.pl /lib/modules/2.6.38-8-generic/build /lib/modules/2.6.38-8-generic/build
Preparing to compile for kernel version 2.6.38

***WARNING:*** You do not have the full kernel sources installed.
This does not prevent you from building the v4l-dvb tree if you have the
kernel headers, but the full kernel source may be required in order to use
make menuconfig / xconfig / qconfig.

If you are experiencing problems building the v4l-dvb tree, please try
building against a vanilla kernel before reporting a bug.

Vanilla kernels are available at http://kernel.org.
On most distros, this will compile a newly downloaded kernel:

cp /boot/config-`uname -r` <your kernel dir>/.config
cd <your kernel dir>
make all modules_install install

Please see your distro's web site for instructions to build a new kernel.

WARNING: You're using an obsolete driver! You shouldn't be using it!
	 If you want anything new, you can use:
		http://git.linuxtv.org/media_build.git.
	 The tree is still here just to preserve the development history.
	 You've been warned.
Created default (all yes) .config file
/lib/modules/2.6.38-8-generic/build/scripts/kconfig/mconf ./Kconfig
#
# configuration written to .config
#


*** End of the configuration.
*** Execute 'make' to start the build or try 'make help'.

./scripts/fix_kconfig.pl
make[1]: Leaving directory `/home/htpc/v4l-dvb/v4l'
htpc@HTPC:~/v4l-dvb$ make
make -C /home/htpc/v4l-dvb/v4l 
make[1]: Entering directory `/home/htpc/v4l-dvb/v4l'
scripts/make_makefile.pl
./scripts/make_myconfig.pl
make[1]: Leaving directory `/home/htpc/v4l-dvb/v4l'
make[1]: Entering directory `/home/htpc/v4l-dvb/v4l'
perl scripts/make_config_compat.pl /lib/modules/2.6.38-8-generic/build ./.myconfig ./config-compat.h
creating symbolic links...
ln -sf . oss
make -C firmware prep
make[2]: Entering directory `/home/htpc/v4l-dvb/v4l/firmware'
make[2]: Leaving directory `/home/htpc/v4l-dvb/v4l/firmware'
make -C firmware
make[2]: Entering directory `/home/htpc/v4l-dvb/v4l/firmware'
  CC  ihex2fw
Generating vicam/firmware.fw
Generating dabusb/firmware.fw
Generating dabusb/bitstream.bin
Generating ttusb-budget/dspbootcode.bin
Generating cpia2/stv0672_vp4.bin
Generating av7110/bootcode.bin
make[2]: Leaving directory `/home/htpc/v4l-dvb/v4l/firmware'
Kernel build directory is /lib/modules/2.6.38-8-generic/build
make -C /lib/modules/2.6.38-8-generic/build SUBDIRS=/home/htpc/v4l-dvb/v4l  modules
make[2]: Entering directory `/usr/src/linux-headers-2.6.38-8-generic'
  CC [M]  /home/htpc/v4l-dvb/v4l/tuner-xc2028.o
  CC [M]  /home/htpc/v4l-dvb/v4l/tuner-simple.o
  CC [M]  /home/htpc/v4l-dvb/v4l/tuner-types.o
  CC [M]  /home/htpc/v4l-dvb/v4l/mt20xx.o
  CC [M]  /home/htpc/v4l-dvb/v4l/tda8290.o
  CC [M]  /home/htpc/v4l-dvb/v4l/tea5767.o
  CC [M]  /home/htpc/v4l-dvb/v4l/tea5761.o
  CC [M]  /home/htpc/v4l-dvb/v4l/tda9887.o
  CC [M]  /home/htpc/v4l-dvb/v4l/tda827x.o
  CC [M]  /home/htpc/v4l-dvb/v4l/au0828-core.o
  CC [M]  /home/htpc/v4l-dvb/v4l/au0828-i2c.o
  CC [M]  /home/htpc/v4l-dvb/v4l/au0828-cards.o
  CC [M]  /home/htpc/v4l-dvb/v4l/au0828-dvb.o
  CC [M]  /home/htpc/v4l-dvb/v4l/au0828-video.o
  CC [M]  /home/htpc/v4l-dvb/v4l/au0828-vbi.o
  CC [M]  /home/htpc/v4l-dvb/v4l/au8522_dig.o
  CC [M]  /home/htpc/v4l-dvb/v4l/au8522_decoder.o
  CC [M]  /home/htpc/v4l-dvb/v4l/bttv-driver.o
  CC [M]  /home/htpc/v4l-dvb/v4l/bttv-cards.o
  CC [M]  /home/htpc/v4l-dvb/v4l/bttv-if.o
  CC [M]  /home/htpc/v4l-dvb/v4l/bttv-risc.o
  CC [M]  /home/htpc/v4l-dvb/v4l/bttv-vbi.o
  CC [M]  /home/htpc/v4l-dvb/v4l/bttv-i2c.o
/home/htpc/v4l-dvb/v4l/bttv-i2c.c: In function 'init_bttv_i2c_ir':
/home/htpc/v4l-dvb/v4l/bttv-i2c.c:437:3: error: too few arguments to function 'i2c_new_probed_device'
include/linux/i2c.h:296:1: note: declared here
make[3]: *** [/home/htpc/v4l-dvb/v4l/bttv-i2c.o] Error 1
make[2]: *** [_module_/home/htpc/v4l-dvb/v4l] Error 2
make[2]: Leaving directory `/usr/src/linux-headers-2.6.38-8-generic'
make[1]: *** [default] Error 2
make[1]: Leaving directory `/home/htpc/v4l-dvb/v4l'
make: *** [all] Error 2