quotes problem in Spanish Translation

Bug #1066609 reported by Laura Arjona Reina on 2012-10-14
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Mustard
Undecided
Unassigned

Bug Description

Hello
I just downloaded 0.3.4 version of mustard in my phone and saw that the new Spanish translations were merged, but sadly I noticed a problem with the "quotes". In the web interface for translating everything seems correct, but then I downloaded the strings.xml file from there and I saw the problem: instead of
"
it shows
"
and instead of newline it shows


I am afraid I don't know if it is problem of my web browser (when I did the translation) or the translation web interface...

I fixed the translations in the file with an editor, I attach the correct file strings.1350253407.xml.

Thank you very much
Laura Arjona

To post a comment you must log in.
This report contains Public information  Edit
Everyone can see this information.

Other bug subscribers