Have two different bands with the same album name and the tracks all get shown together.
E.g. Led Zeppelin "Greatest Hits Disc 2" and The Rolling Stones "Greatest Hits Disc 2" results in seeing Led Zeppelin tracks when tapping a Rolling Stones album, and Rolling Stones tracks when clicking a Led Zeppelin album.
See screenshot.
Here's a snippet of the tracks I have:-
.
./Led Zeppelin
./Led Zeppelin/Greatest Hits
./Led Zeppelin/Greatest Hits/Disc 2
./Led Zeppelin/Greatest Hits/Disc 2/04. Friends.mp3
./Led Zeppelin/Greatest Hits/Disc 2/02. Whole Lotta Love.mp3
./Led Zeppelin/Greatest Hits/Disc 2/12. Going To California.mp3
./Led Zeppelin/Greatest Hits/Disc 2/09. The Wanton Song.mp3
./Led Zeppelin/Greatest Hits/Disc 2/15. All My Love.mp3
./Led Zeppelin/Greatest Hits/Disc 2/08. Nobody's Fault But Mine.mp3
./Led Zeppelin/Greatest Hits/Disc 2/11. The Rain Song.mp3
./Led Zeppelin/Greatest Hits/Disc 2/16. No Quarter.mp3
./Led Zeppelin/Greatest Hits/Disc 2/13. Tangerine.mp3
./Led Zeppelin/Greatest Hits/Disc 2/10. Royal Orleans.mp3
./Led Zeppelin/Greatest Hits/Disc 2/07. The Battle Of Evermore.mp3
./Led Zeppelin/Greatest Hits/Disc 2/14. Ten Years Gone.mp3
./Led Zeppelin/Greatest Hits/Disc 2/05. Celebration Day.mp3
./Led Zeppelin/Greatest Hits/Disc 2/01. The Song Remains The Same.mp3
./Led Zeppelin/Greatest Hits/Disc 2/03. Communication Breakdown.mp3
./Led Zeppelin/Greatest Hits/Disc 2/06. Dazed And Confused.mp3
./Led Zeppelin/Greatest Hits/led zeppelin-greatest hits SM.jpg
./Led Zeppelin/Greatest Hits/Disc 1
./Led Zeppelin/Greatest Hits/Disc 1/14. Hey Hey What Can I Do.mp3
./Led Zeppelin/Greatest Hits/Disc 1/13. Ramble On.mp3
./Led Zeppelin/Greatest Hits/Disc 1/07. Gallows Pole.mp3
./Led Zeppelin/Greatest Hits/Disc 1/05. Rock And Roll.mp3
./Led Zeppelin/Greatest Hits/Disc 1/01. Black Dog.mp3
./Led Zeppelin/Greatest Hits/Disc 1/08. Kashmir.mp3
./Led Zeppelin/Greatest Hits/Disc 1/09. Misty Mountain Hop.mp3
./Led Zeppelin/Greatest Hits/Disc 1/12. D'yer Mak'er.mp3
./Led Zeppelin/Greatest Hits/Disc 1/06. Babe I'm Gonna Leave You.mp3
./Led Zeppelin/Greatest Hits/Disc 1/10. How Many More Times.mp3
./Led Zeppelin/Greatest Hits/Disc 1/02. Immigrant Song.mp3
./Led Zeppelin/Greatest Hits/Disc 1/04. Since I've Been Loving You.mp3
./Led Zeppelin/Greatest Hits/Disc 1/03. Good Times Bad Times.mp3
./Led Zeppelin/Greatest Hits/Disc 1/11. Four Sticks.mp3
./Led Zeppelin/Greatest Hits/Disc 1/15. Stairway To Heaven.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 1
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 1/16.Have You Seen Your Mother Baby Standing In The Shadow.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 1/11.As Tears Go By.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 1/08.Play With Fire.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 1/22.Sympathy For The Devil.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 1/14.Out Of Time.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 1/09.Get Off My Cloud.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 1/21.You Can't Always Get What You Want.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 1/10.Under My Thumb.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 1/13.Let's Spend The Night Together.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 1/01.(I Can't Get No) Satisfaction.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 1/06.The Last Time.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 1/19.2000 Light Years From Home.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 1/12.Yesterday's Papers.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 1/18.She's A Rainbow.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 1/04.Time Is On My Side.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 1/05.Mother's Little Helper.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 1/03.19th Nervous Breakdown.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 1/20.No Expectations.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 1/07.Its All Over Now.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 1/02.Paint It Black.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 1/15.Ruby Tuesday.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 1/17.Lady Jane.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 2
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 2/18.Crazy Mama.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 2/03.Honky Tonk Women.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 2/09.Happy.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 2/11.Angie.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 2/15.Hot Stuff.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 2/17.Fool To Cry.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 2/13.Ain't Too Proud To Beg.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 2/12.Doo Doo Doo Doo Doo (Heartbreaker).mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 2/02.Jumpin' Jack Flash.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 2/08.Tumbling Dice.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 2/14.It's Only Rock 'n' Roll (But I Like It).mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 2/05.Gimme Shelter.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 2/10.Torn And Frayed.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 2/04.Brown Sugar.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 2/06.Let It Bleed.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 2/01.Street Fighting Man.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 2/19.Respectable.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 2/16.Hand Of Fate.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 2/07.Wild Horses.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 3/13.Too Tough.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 3/16.Winning Ugly.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 3/03.Shattered.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 3/08.Hang Fire.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 3/11.Undercover Of The Night.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 3/04.Let Me Go.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 3/14.One Hit (To The Body).mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 3/12.She Was Hot.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 3/05.Emotional Rescue.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 3/18.Mixed Emotions.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 3/15.Harlem Shuffle.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 3/02.Beast Of Burden.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 3/06.She's So Cold.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 3/01.Miss You.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 3/07.Start Me Up.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 3/19.Almost Hear You Sigh.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 3/10.Waiting On A Friend.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 3/17.Sad Sad Sad.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/Disc 3/09.Neighbours.mp3
./The Rolling Stones/The Greatest Hits/the rolling stones_greatest hits.jpg
This is similar to bug 1377510, which we have input from the James H on how to resolve.