diff --git a/src/TLuaInterpreter.cpp b/src/TLuaInterpreter.cpp
index 893a32d..172307f 100755
--- a/src/TLuaInterpreter.cpp
+++ b/src/TLuaInterpreter.cpp
@@ -4623,8 +4623,22 @@ int TLuaInterpreter::debug( lua_State *L )
     QString luaDebugText="";
     for (int i=0; i<nbargs; i++)
     {
-        luaDebugText += (nbargs > 1 ? " [" + QString::number(i) + "] " : " ") + lua_tostring( L, i+1 );
+        luaDebugText += (nbargs > 1 ? " (" + QString::number(i+1) + ") " : " ") + lua_tostring( L, i+1 );
     }
+
+    QColor green = QColor(0,255,0);
+    QColor blue = QColor(0,0,255);
+    QColor black = QColor(0,0,0);
+    QString s1 = QString("[DEBUG:]");
+    QString s2 = QString("%1\n").arg(luaDebugText);
+
+    Host * mpHost = TLuaInterpreter::luaInterpreterMap[L];
+    if( mpHost->mpEditorDialog )
+    {
+        mpHost->mpEditorDialog->mpErrorConsole->printDebug(blue, black, s1);
+        mpHost->mpEditorDialog->mpErrorConsole->printDebug(green, black, s2);
+    }
+
     return 0;
 }