moovida.desktop is not localized

[fujiwara]

Currently elisa*.desktop files are not localized.
I'd like to i18n the .desktop fies with intltool.

I'm attaching the patch.

[fujiwara (takao-fujiwara)]

Could you integrate the patch?

[Olivier Tilloy (osomon)]

Could you please provide a patch against the development branch (bzr) of Elisa (lp:elisa), or even submit a merge request against it (using `bzr send`). See the "Submitting Your Code" section of http://elisa.fluendo.com/participate/.
Thanks!

[fujiwara (takao-fujiwara)]

I updated the patch for lp:elisa.

% patch -p1 < foo.diff
% cd po
% intltool-update -p
% cd ..
% python setup.py

[fujiwara (takao-fujiwara)]

The attachment is translation for ja.

Thanks.

[Olivier Tilloy (osomon)]

Thanks Takao for your patch! I merged it, did some small adaptations and submitted a merge request (https://elisa.fluendo.com/quality/review/request/%<email address hidden>%3E). The bundle also includes your Japanese translations as well as French ones (my mother tongue). Hopefully it will make it to the next release!

[fujiwara (takao-fujiwara)]

Thanks for your integration.
My platform is Solaris.

-if platform.system() == 'Linux':
+if platform.system() == 'Linux' or platform.system() == 'SunOS':
     unix_update_core_translations()

We have short locale names ja besides ja_JP.UTF-8 so unix_update_core_translations() is needed in Solaris.

[Olivier Tilloy (osomon)]

Thanks Takao, I updated the bundle to also take into account SunOS: https://elisa.fluendo.com/quality/review/request/%<email address hidden>%3E.

[fujiwara (takao-fujiwara)]

Would you fix this issue?

[Olivier Tilloy (osomon)]

There is an (old) pending merge request for it, I'll look into it.

[Olivier Tilloy (osomon)]

I adapted the patch to the latest Moovida, but before submitting an updated merge request, I'd like to see how well that integrates with Launchpad's translation tool and our translation process.

[dino99 (9d9)]

The latest free moovida 1.09 does not get any maintenance since a while. Now moovidadb.com is supporting Linux and support can be found at : http://www.fluendo.com/faq/