Address bar not displaying UTF-8 characters

[ben]

when I browse to:

https://fr.wikipedia.org/wiki/Liberté

the address bar rewrites the URL to:

https://fr.wikipedia.org/wiki/Libert%C3%A9

I'm using:

Midori 0.5.9 ((null)) Midori
GTK+ 3.14.8 (3.14.9) Glib 2.42.1 (2.42.2)
WebKitGTK+ 2.4.7 (2.4.7) libSoup 2.44.2
cairo 1.14.0 (1.14.0) libnotify 0.7.6
gcr No granite 0.3.0
Platform X11; Linux x86_64
Identification Mozilla/5.0 (X11; Linux) AppleWebKit/538.15 (KHTML, like Gecko) Chrome/18.0.1025.133 Safari/538.15 Midori/0.5
Video Formats H264 [x] Ogg Theora [x] WebM [x]