[RFE] NetApp - Improve user experience on Adaptive QoS

[Douglas Viroel]

Description
===========
NetApp Adaptive QoS support was introduced on Manila in https://review.opendev.org/#/c/740532/ but only a subset of features really support work together with this new functionality.
In order to improve the use experience some improvements must be added:
 - Fail earlier for not supported driver mode: driver_handles_share_server set to True
 - Fail earlier for features that do not support pre-created adaptive qos policy group:
    - Share Replication
 - Extend the feature to work with more manila features:
    - Share Migration (NetApp driver only support migration within the same share server)
    - Manage Share

[Vida Haririan (vhariria)]

Additional comments http://eavesdrop.openstack.org/meetings/manila/2020/manila.2020-09-17-15.01.log.html

[OpenStack Infra (hudson-openstack)]

Fix proposed to branch: master
Review: https://review.opendev.org/753315

[OpenStack Infra (hudson-openstack)]

Reviewed: https://review.opendev.org/753315
Committed: https://git.openstack.org/cgit/openstack/manila/commit/?id=39b6a89b1e2c6dc18cedfeb885e118acf37fb2c5
Submitter: Zuul
Branch: master

commit 39b6a89b1e2c6dc18cedfeb885e118acf37fb2c5
Author: Douglas Viroel <email address hidden>
Date: Tue Sep 22 10:27:00 2020 -0300

    [NetApp] Improve Adaptive QoS functionality

    This patch is a follow up from the main change[1] that adds support
    for Adaptive QoS policies that have been pre-created in the storage.
    Improvements added in this patch:
    - Fail earlier when using this configuration with DHSS=True mode
      and for shares that support replication.
    - Fail earlier if no cluster credentials where provided to configure
      volumes with QoS.
    - Add support for migration and manage share operations.

    Closes-Bug: #1895361

    [1] https://review.opendev.org/#/c/740532/

    Change-Id: I210994b84548ed6857e338c8e1f41667fa844614
    Signed-off-by: Douglas Viroel <email address hidden>