Content filtering can remove the headers from a message/rfc822 part.

[Mark Sapiro]

If Content filtering accepts both message/rfc822 and multipart/alternative MIME parts, and a message/rfc822 part contains a message whose content type is multipart/alternative and collapse_alternatives is Yes, the headers of the message in the message/rfc822 part will be lost.