nonmember_rejection_notice - when mailed, it shows utf-8 characters as Λ
Affects | Status | Importance | Assigned to | Milestone | |
---|---|---|---|---|---|
GNU Mailman |
Triaged
|
Wishlist
|
Unassigned |
Bug Description
I tried to set the nonmember_
The text on the mailman admin site appears OK, but when it's mailed to a nonmember user it shows i.e. "Λ" instead of utf-8 characters.
The server uses mailman 2.1.13 (lists.ubuntu.com):
https:/
Example of nonmember_
== START ==
English:
Sorry, you have to be a complete member to post to this mailing list.
Greek (Ελληνικά):
Λυπούμαστε πολύ, αλλά πρέπει να εγγραφείτε σαν μέλος ούτως ώστε να αποδεκτούμε την ηλεκτρονική σας διεύθυνση και την καταχώρησή σας.
== END ==
Actual message received by a nonmember user:
== START ==
English:
Sorry, you have to be a complete member to post to this mailing list.
Greek (Ε
Λ&
π&
π&
ε&
σαν μ&
ο&
α&
την
η&
σας
δ&
και την
κ&
σας.
== END ==
description: | updated |
description: | updated |
Was the list's preferred_language set to Greek when you set the nonmember_ rejection_ notice, and when the rejection was sent?
If the list's preferred_language is English and you want to include non-ascii characters in nonmember_ rejection_ notice or any other messages, you need to change Mailman's character set for English from us-ascii to utf-8 by putting
add_language('en', 'English (USA)', 'utf-8', 'ltr')
in mm_cfg.py