in a fresh install with the latest branch of the server, addon, magentoerpconnect (599) the orders doesn't import correctly and the process is looping : constantly is updating the res.partner.address and no order is download.
We have three diferent views of the store in different language (Catalan, Spanish and English). I had configured every store with the respective language and also the default language for the main webside.
When I type this : tail -n 200 /var/log/openerp/openerp-server.log | grep external_id
I get the next lines:
2012-04-19 08:49:29,453 30449 INFO ? openerp.loglevels.deprecated.ext synchro: Updated in OpenERP res.partner.address from External Ref with external_id 104 and OpenERP id 96 successfully
2012-04-19 08:49:29,456 30449 INFO ? openerp.loglevels.deprecated.ext synchro: Updated in OpenERP res.partner.address from External Ref with external_id 118 and OpenERP id 97 successfully
2012-04-19 08:49:29,459 30449 INFO ? openerp.loglevels.deprecated.ext synchro: Updated in OpenERP res.partner.address from External Ref with external_id 164 and OpenERP id 98 successfully
2012-04-19 08:49:29,462 30449 INFO ? openerp.loglevels.deprecated.ext synchro: Updated in OpenERP res.partner.address from External Ref with external_id 173 and OpenERP id 99 successfully
2012-04-19 08:49:29,466 30449 INFO ? openerp.loglevels.deprecated.ext synchro: Updated in OpenERP res.partner.address from External Ref with external_id 189 and OpenERP id 100 successfully
2012-04-19 08:49:31,188 30449 INFO ? openerp.loglevels.deprecated.ext synchro: Updated in OpenERP res.partner from External Ref with external_id 113 and OpenERP id 103 successfully
2012-04-19 08:49:31,634 30449 INFO ? openerp.loglevels.deprecated.ext synchro: Updated in OpenERP res.partner.address from External Ref with external_id 104 and OpenERP id 96 successfully
2012-04-19 08:49:31,638 30449 INFO ? openerp.loglevels.deprecated.ext synchro: Updated in OpenERP res.partner.address from External Ref with external_id 118 and OpenERP id 97 successfully
2012-04-19 08:49:31,641 30449 INFO ? openerp.loglevels.deprecated.ext synchro: Updated in OpenERP res.partner.address from External Ref with external_id 164 and OpenERP id 98 successfully
2012-04-19 08:49:31,644 30449 INFO ? openerp.loglevels.deprecated.ext synchro: Updated in OpenERP res.partner.address from External Ref with external_id 173 and OpenERP id 99 successfully
2012-04-19 08:49:31,647 30449 INFO ? openerp.loglevels.deprecated.ext synchro: Updated in OpenERP res.partner.address from External Ref with external_id 189 and OpenERP id 100 successfully
2012-04-19 08:49:32,031 30449 INFO ? openerp.loglevels.deprecated.ext synchro: Created in OpenERP sale.order from External Ref with external_id 200000021-1 and OpenERP id 228 successfully
2012-04-19 08:49:34,224 30449 INFO ? openerp.loglevels.deprecated.ext synchro: Updated in OpenERP res.partner from External Ref with external_id 113 and OpenERP id 103 successfully
2012-04-19 08:49:34,771 30449 INFO ? openerp.loglevels.deprecated.ext synchro: Updated in OpenERP res.partner.address from External Ref with external_id 104 and OpenERP id 96 successfully
2012-04-19 08:49:34,774 30449 INFO ? openerp.loglevels.deprecated.ext synchro: Updated in OpenERP res.partner.address from External Ref with external_id 118 and OpenERP id 97 successfully
2012-04-19 08:49:34,777 30449 INFO ? openerp.loglevels.deprecated.ext synchro: Updated in OpenERP res.partner.address from External Ref with external_id 164 and OpenERP id 98 successfully
2012-04-19 08:49:34,780 30449 INFO ? openerp.loglevels.deprecated.ext synchro: Updated in OpenERP res.partner.address from External Ref with external_id 173 and OpenERP id 99 successfully
2012-04-19 08:49:34,783 30449 INFO ? openerp.loglevels.deprecated.ext synchro: Updated in OpenERP res.partner.address from External Ref with external_id 189 and OpenERP id 100 successfully
2012-04-19 08:49:36,521 30449 INFO ? openerp.loglevels.deprecated.ext synchro: Updated in OpenERP res.partner from External Ref with external_id 13 and OpenERP id 6 successfully
2012-04-19 08:49:36,885 30449 INFO ? openerp.loglevels.deprecated.ext synchro: Updated in OpenERP res.partner.address from External Ref with external_id 5 and OpenERP id 4 successfully
2012-04-19 08:49:38,584 30449 INFO ? openerp.loglevels.deprecated.ext synchro: Updated in OpenERP res.partner from External Ref with external_id 13 and OpenERP id 6 successfully
2012-04-19 08:49:38,947 30449 INFO ? openerp.loglevels.deprecated.ext synchro: Updated in OpenERP res.partner.address from External Ref with external_id 5 and OpenERP id 4 successfully
2012-04-19 08:49:40,907 30449 INFO ? openerp.loglevels.deprecated.ext synchro: Updated in OpenERP res.partner from External Ref with external_id 13 and OpenERP id 6 successfully
2012-04-19 08:49:41,271 30449 INFO ? openerp.loglevels.deprecated.ext synchro: Updated in OpenERP res.partner.address from External Ref with external_id 5 and OpenERP id 4 successfully
2012-04-19 08:49:43,468 30449 INFO ? openerp.loglevels.deprecated.ext synchro: Updated in OpenERP res.partner from External Ref with external_id 13 and OpenERP id 6 successfully
2012-04-19 08:49:43,822 30449 INFO ? openerp.loglevels.deprecated.ext synchro: Updated in OpenERP res.partner.address from External Ref with external_id 5 and OpenERP id 4 successfully
2012-04-19 08:49:45,743 30449 INFO ? openerp.loglevels.deprecated.ext synchro: Updated in OpenERP res.partner from External Ref with external_id 39 and OpenERP id 29 successfully
2012-04-19 08:49:46,108 30449 INFO ? openerp.loglevels.deprecated.ext synchro: Updated in OpenERP res.partner.address from External Ref with external_id 29 and OpenERP id 26 successfully
2012-04-19 08:49:47,049 30449 INFO ? openerp.loglevels.deprecated.ext synchro: Created in OpenERP sale.order from External Ref with external_id 200000065-1 and
Finally I think i found the error.
My client had delete some ordres with a module for magento.
The orders dissapear from the admin but in tha table of Mysql they remains and the connector fails.