102,106c102
<                 changes = source.split("\n")
<                 for change in changes:
<                     change = change.strip()
<                     if change.startswith("*"):
<                         changelog = changelog + change + "\n"
---
>                 changelog = source
112,116c108
<                     changes = source.split("\n")
<                     for change in changes:
<                         change = change.strip()
<                         if change.startswith("*"):
<                             changelog = changelog + change + "\n"
---
>                     changelog = source
121,126c113,117
<                 source = commands.getoutput("aptitude changelog " + self.source_package)
<                 changes = source.split("urgency=")[1].split("\n")
<                 for change in changes:
<                     change = change.strip()
<                     if change.startswith("*"):
<                         changelog = changelog + change + "\n"
---
>                 source = commands.getstatusoutput("aptitude changelog " + self.source_package)
>                 if source[0] != 0 or source[1].startswith("Err Changelog of"):
>                     changelog = _("No changelog available") + "\n" + _("Click on Edit->Software Sources and tick the 'Source code' option to enable access to the changelogs")
>                 else:
>                     changelog = source[1]