Comment 19 for bug 593493

duportail described perfectly the problem. In fact I opened a bug related to that:
https://bugs.launchpad.net/lightdm/+bug/812170

Another question: You can have multiseat with nvidia cards. Hope this link can help you:
http://netpatia.blogspot.com/2009/07/multiseat-with-nvidia-card.html