Add "Request context" button to translations

Bug #812531 reported by Aaron Bentley
16
This bug affects 2 people
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Launchpad itself
Triaged
Low
Unassigned

Bug Description

Would it be possible to add to the translations web page a button "Request context" for each translation, and have Launchpad contact the dev directly with the localizer's comment, and change the button to "Request pending" to inform other localizers?

I assume Launchpad can easily find out who checked in the new or updated source term, or less easily if it's coming from another merged branch, but it should still be possible to back track to the real dev owner.

It is impossible to educate the developers about the different aspects of localization if localizers have no way to contact them.

Aaron Bentley (abentley)
Changed in launchpad:
status: New → Triaged
importance: Undecided → Low
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Duplicates of this bug

Other bug subscribers

Related questions

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.