RESOLVED NOTGNOME bug watch still shown as "New" 7 weeks later
The same day, Launchpad changed the status of the bug watch from "Unknown" to "New".
On 2009-08-21, the bugzilla.gnome.org report was RESOLVED NOTGNOME.
Despite this, as of 2009-10-08 (seven weeks later), bug 411083 still shows the status of the bugzilla.gnome.org report as "New".
Either Launchpad isn't checking bugzilla.gnome.org bug watches promptly, or it doesn't understand the NOTGNOME status (bug 239604 might be another symptom of this), or it is checking it and understanding it but not actually updating the bug watch in Launchpad.