FWIW, I've the same problem:
If you want any more info, please yell :)
Unhandled exception processing upload: 'ascii' codec can't encode character u'\xd6' in position 64: ordinal not in range(128)
Date: Thu, 16 Oct 2008 19:47:23 +0200
Maintainer: Andreas OEman <email address hidden>
Changed-By: Andreas Öman <email address hidden>
hts-tvheadend - TV headend for hts-showtime
hts-tvheadend (2.1) hardy; urgency=low
* HTSP server slightly modified. Now also supports the XBMC HTSP client.
* tvheadend and showtime went separate ways.
* tvheadend: Record post-processing added again, run command when a
recording is done.
* tvheadend: Fix characterset translation bug introduced in r1902.
a0274694847277290685e5d6feaa56b8 508 universe/misc extra hts-tvheadend_2.1.dsc
68f84976ca82be9e71ec88d3036fd173 4606869 universe/misc extra hts-tvheadend_2.1.tar.gz