| 2008-08-08 09:59:26 |
Adi Roiban |
bug |
|
|
added bug |
| 2008-08-08 11:31:31 |
Данило Шеган |
rosetta: status |
New |
Confirmed |
|
| 2008-08-08 11:31:31 |
Данило Шеган |
rosetta: importance |
Undecided |
Medium |
|
| 2008-08-08 11:31:31 |
Данило Шеган |
rosetta: statusexplanation |
|
Indeed, this is a side effect of aiming for higher performance search. Would have to be dealt with carefully, but I'd suggest just showing an old suggestion instead (it's not perfect, but other approaches might make search unusably slow). |
|
| 2008-08-08 11:32:19 |
Данило Шеган |
title |
while using seach function matching translation is not displayed |
Search on translate pages finds hidden suggestions as well |
|
| 2011-09-30 09:08:24 |
Robert Collins |
launchpad: importance |
Medium |
High |
|
| 2012-10-31 16:18:10 |
Curtis Hovey |
description |
While using seach function matching translation is not displayed if it is not the
For example in the Romanian Tracker tranlslation I'm searching after "vre" which is contained in a suggestion that is no longer the suggestion is used.
https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/hardy/+source/tracker/+pots/tracker/ro/+translate?batch=10&show=all&search=vre
The search function should either show the matching suggestions or it should now display the translation as matching the seach string. |
While using seach function matching translation is not displayed if it is not the
For example in the Romanian Tracker tranlslation I'm searching after "vre" which is contained in a suggestion that is no longer the suggestion is used.
https://translations.launchpad.net/ubuntu/hardy/+source/tracker/+pots/tracker/ro/+translate?batch=10&show=all&search=vre
The search function should either show the matching suggestions or it should now display the translation as matching the seach string. |
|
