Tested by being owner of a team that owns another team. I correctly could not edit the second team unless I was actually listed as a member of the first team.
Tested by being owner of a team that owns another team. I correctly could not edit the second team unless I was actually listed as a member of the first team.