One way of fixing this would be to have view filters for the comments, including "All Comments" and "Attachments Only". Choosing "Attachments Only" would usually reveal any hidden attachments, since >40 attachments is much less likely than >40 comments.
One way of fixing this would be to have view filters for the comments, including "All Comments" and "Attachments Only". Choosing "Attachments Only" would usually reveal any hidden attachments, since >40 attachments is much less likely than >40 comments.