Lauchpad needs global translation review

Bug #104070 reported by Erdal Ronahi
6
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Launchpad itself
Won't Fix
Undecided
Unassigned

Bug Description

The translated strings that are marked 'needs review' are actually very hard to find. You must know that they are there if you want to find them. If you don't know which files have some strings that are marked for review, it is almost impossible to find them.

A solution to this would be a 'global review' function. A reviewer should be able to click on 'review strings that are marked as need review' and get subsequently the strings that need review from ALL templates, not just from one individual template.

This would make the review process much more effective.

Revision history for this message
Vladimer Sichinava (alinux) wrote :

Thanks Erdal,

I like this idea too.

Changed in rosetta:
assignee: nobody → carlos
Changed in rosetta:
assignee: carlos → nobody
Revision history for this message
Diogo Matsubara (matsubara) wrote :

This bug is going to be obsolete when hide-fuzzy-translations spec is implemented.

Changed in rosetta:
status: New → Won't Fix
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.