untranslatable and unlocalized strings in trunk-r11257

Bug #982846 reported by Masato HASHIMOTO on 2012-04-16
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Inkscape
Low
jazzynico

Bug Description

* Untranslatable string:

- Export Bitmap dialog -> "_Custom" botton

* Unlocalized string:

- Measure Path extenstion -> Display Format drop downlist -> "Angle 0"

  In measure.inx, it's coded "Angle__0" (two spaces between "Angle" and "0").

version: trunk-r11257

description: updated
description: updated
jazzynico (jazzynico) wrote :

Confirmed with revision 11257.

> Export Bitmap dialog -> "_Custom" botton

src/ui/dialog/export.h is missing in po/POTFILE.in

> In measure.inx, it's coded "Angle__0"

The current implementation looks a bit heavy IMHO.
I'd rather add a separate Orientation parameter with the angle value only (float entry), and use a radio box for the Display Format parameter with two values: Text on Path and Fixed Angle.

Changed in inkscape:
assignee: nobody → JazzyNico (jazzynico)
importance: Undecided → Low
status: New → Triaged
tags: added: translation
jazzynico (jazzynico) on 2012-05-10
Changed in inkscape:
milestone: none → 0.49
status: Triaged → In Progress
jazzynico (jazzynico) wrote :

Fix committed, trunk revision 11356.

Changed in inkscape:
status: In Progress → Fix Committed
Changed in inkscape:
status: Fix Committed → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  Edit
Everyone can see this information.

Other bug subscribers