untranslatable and unlocalized strings in trunk-r11257

Bug #982846 reported by Masato HASHIMOTO
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Inkscape
Fix Released
Low
jazzynico

Bug Description

* Untranslatable string:

- Export Bitmap dialog -> "_Custom" botton

* Unlocalized string:

- Measure Path extenstion -> Display Format drop downlist -> "Angle 0"

  In measure.inx, it's coded "Angle__0" (two spaces between "Angle" and "0").

version: trunk-r11257

Tags: translation
description: updated
description: updated
Revision history for this message
jazzynico (jazzynico) wrote :

Confirmed with revision 11257.

> Export Bitmap dialog -> "_Custom" botton

src/ui/dialog/export.h is missing in po/POTFILE.in

> In measure.inx, it's coded "Angle__0"

The current implementation looks a bit heavy IMHO.
I'd rather add a separate Orientation parameter with the angle value only (float entry), and use a radio box for the Display Format parameter with two values: Text on Path and Fixed Angle.

Changed in inkscape:
assignee: nobody → JazzyNico (jazzynico)
importance: Undecided → Low
status: New → Triaged
tags: added: translation
jazzynico (jazzynico)
Changed in inkscape:
milestone: none → 0.49
status: Triaged → In Progress
Revision history for this message
jazzynico (jazzynico) wrote :

Fix committed, trunk revision 11356.

Changed in inkscape:
status: In Progress → Fix Committed
Changed in inkscape:
status: Fix Committed → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.