Calendar extension: Default of month names, day names, etc. are not localized

Bug #955798 reported by Masato HASHIMOTO on 2012-03-15
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone

Bug Description

In 'Localization' tab of Calendar extension, default of month names, day names and week number column name are translatable but not used the localized strings.

version: trunk-r11083

Build & platform:
Build 2012-03-14 on ArchLinux (X86_64)

jazzynico (jazzynico) wrote :

Confirmed. It's a very old issue, already reported in Bug #408093 "Textual problems in 0.46+devel r21920", but unfortunately forgotten...
IIRC, translating string values is not obvious, but I'll try to take a look again.

tags: added: extensions-plugins translation
Changed in inkscape:
assignee: nobody → JazzyNico (jazzynico)
importance: Undecided → Low
status: New → Confirmed
jazzynico (jazzynico) wrote :

Patch tested on Windows XP, trunk revision 11098.
Tests on Ubuntu planned later today.

Note that manually modifying the string in the extension parameter causes the new value to be written in the preferences file, and automatic translation is then no longer available for the modified string.

Changed in inkscape:
milestone: none → 0.49
status: Confirmed → In Progress
jazzynico (jazzynico) wrote :

Patch committed in the trunk, revision 11099.

Changed in inkscape:
status: In Progress → Fix Committed
tags: added: backport-proposed
Kris (kris-degussem) wrote :

Backported for 0.48.4 in 0.48.x branch revision 9896.

Changed in inkscape:
milestone: 0.49 → 0.48.4
tags: removed: backport-proposed
Ted Gould (ted) on 2012-12-17
Changed in inkscape:
status: Fix Committed → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  Edit
Everyone can see this information.

Other bug subscribers