Comment 9 for bug 669355

jazzynico (jazzynico) wrote :

~suv> Personally I'd rather not have Inkscape translate names of my custom brushes

That's the case except if you save as one of the original default names (such as Wiggly, Tracing...).

> but I also don't really appreciate it doing it on my custom filter effects loaded from ~/.config/inkscape/filters ;)

Is it a RFE? ;)
The official filters and the user's ones are stored in different places, and thus it should be *relatively easy* to force Inkscape to translate the official ones only. Doing so with the Calligraphic brushed may involve adding an additional field and some other code changes (an existing brush is currently replaced with the one created with Save as when they have the same name).