Comment 23 for bug 425202

su_v (suv-lp) wrote :

> Would it work is you set INKSCAPE_LOCALEDIR in your launcher script,
> with ${prefix} automatically calculated depending on the launch directory ?

The variable is already in use and set (correctly) in the launcher script (see my link in comment #15), because the same variable is also required for the main 'inkscape-bin' binary to locate the locale files inside the self-contained relocatable application bundle.