Comment 0 for bug 425202

The scripts error messages are not translated in the dialog box, even when they are in the po files.
The problem is that an extra \n was added to the message (see src/extension/implementation/script.cpp , line 887).
Attach is a working patch, but since I'm not a native c++ writer, it really needs a review.