persian font render problem

Bug #1709855 reported by Eirik
10
This bug affects 2 people
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Inkscape
New
Undecided
Unassigned

Bug Description

I'm having problem rendering the persian font IranNastaliq (https://fonts2u.com/irannastaliq.font) in Inkscape version 0.92. It seemes to work fine in version 0.91. Characters that should be connected are vertically displaced and not conneceted as expected.

The attached image shows the issue with the random word گیر. The left version is created with version "Inkscape 0.91 r13725" and the right is created with version "Inkscape 0.92.1 r15371". The problem seems to be the same for all the 0.92.* versions. In the left image the گ is correctly connected to یر while in the right image the two last characters are displaced vertically.

I don't really know if the problem is Inkscape or the font itself.

Revision history for this message
Eirik (eirikma) wrote :
Revision history for this message
Lisham (lisham) wrote :

I have faced the same issue with this new "Inkscape 0.92.2"
Many of my files (about 4000) have created by "Inkscape 0.91 r13725" using some Persian fonts and it a very serious challenge for me to fix this issue or back to my old friend Inkscape 0.91.
Any help please.

To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.