Brazilian Portuguese translation for 0.92

Bug #1627166 reported by jazzynico on 2016-09-23
18
This bug affects 2 people
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Inkscape
Low
Unassigned

Bug Description

Follow-up to Bug #168181 (new translation uploaded in a very old and invalid report).

jazzynico (jazzynico) wrote :
tags: added: translation ui
Changed in inkscape:
importance: Undecided → Low
milestone: none → 0.92
status: New → Triaged
jazzynico (jazzynico) wrote :

Thanks for the translation update!

I'm subscribing Victor Westmann (who was the last translator for Inkscape 0.91) and Rui (who recently translated the tutorials for 0.92) for review.

Victor, Rui, would you be willing to check and validate the new translation?

Apart from it, I see there's a transifex page (https://el.transifex.com/softwarelivre/inkscapebrasil/). Is it an "official" project for the Brazilian translation? Does anyone knows more about it?

jazzynico (jazzynico) wrote :

Also subscribing Valessio Brito, listed in the transfex page as maintainer.
Valessio, do you have news on the Inkscape translation on transifex? Is it still alive?

I'm sorry about the delay in this answer. I became more active in here just recently. Will check this file in the next few days and do my best to make it as complete as possible. ;-)

Could improve, so far, only 2% (it was 50% and now it is 52%). Will try to continue updating this until it gets to a good percentage.

jazzynico (jazzynico) on 2016-10-10
Changed in inkscape:
status: Triaged → In Progress
jazzynico (jazzynico) wrote :

Translation updated in lp:inkscape (rev. 15161) and lp:inkscape/0.92.x (rev. 15107).

Please reuse the same report for your next update (just change the status to Triage).
Thanks!

Changed in inkscape:
status: In Progress → Fix Committed

52% >> 58%

58% >> 62%

jazzynico (jazzynico) on 2016-10-11
Changed in inkscape:
status: Fix Committed → Triaged
jazzynico (jazzynico) wrote :

Translation updated in lp:inkscape (rev. 15172) and lp:inkscape/0.92.x (rev. 15113).
Thanks!

jazzynico (jazzynico) on 2016-10-17
Changed in inkscape:
status: Triaged → Fix Committed
Bryce Harrington (bryce) on 2017-01-10
Changed in inkscape:
status: Fix Committed → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  Edit
Everyone can see this information.

Other bug subscribers