[Tutorial Review] issues with titles

[jazzynico]

Posted by Brynn in the Inkscape-docs mailing list.

-----
Bitmap tracing tutorial -- "Inkscape tutorial: Tracing" should be "Inkscape tutorial: Tracing Bitmaps"
Elements of Design tutorial -- "Inkscape tutorial: Elements" should be "Inkscape tutorial: Elements of Design"
Tips and Tricks tutorial -- "Inkscape tutorial: " should be "Inkscape tutorial: Tips and Tricks"

[jazzynico (jazzynico)]

Bitmap tracing: If I remember correctly, "Tracing" is the original title. but it should be ok to change it.

Elements of design: The short title is intentional here. The SVG file and the original HTML one are quite narrow. "Element of Design" is too long and would end in the margin. I'll try to investigate how we could workaround it.

Tips and Tricks: The SVG file is correct, and the newly generated HTML file (not updated yet on the inkscape-docs repo) is correct too. I'm going to commit the fixed version soon.

[jazzynico (jazzynico)]

Almost forgot that report. Let's see what can be done for 0.92...

[jazzynico (jazzynico)]

What about moving the title to a different line (see screenshot)? It would allow long texts (translated titles can be very long in some languages like German or French) without length issue.

Comments are welcome!

[jazzynico (jazzynico)]

Note that there's no need to edit each tutorial to move the title. Only one slight change has to be done in the global XSL file.

[jazzynico (jazzynico)]

...and don't hesitate to suggest a different title formating (different size, spacing...) if you see a possible improvement.

[Hachmann (marenhachmann)]

Thanks, jazzynico, this looks like a good solution to me.
Our languages share the 'too long for translation' property ;)
Merci + Danke!

[jazzynico (jazzynico)]

Fixed in inkscape-docs rev. 539.
The titles now have their own line for all tutorials, and "Elements of design" and "Tracing bitmaps" are the new titles of the corresponding tutorials.

[Brynn (brynn4inks-deactivatedaccount)]

Sorry for being late. But yes, that seems like a great solution!

[jazzynico (jazzynico)]

HTML files generated and sent to inkscape-docs-export-website rev. 39.
SVG files in progress.

[jazzynico (jazzynico)]

SVG files updated in the 0.92.x branch (rev. 15047) and trunk (rev. 15079).