"Clear" item oddly says "Clear Attention"

[Matthew Paul Thomas]

indicator-messages 0.4.94-0ubuntu1, Ubuntu Ocelot

1. Have someone send you a message on an application registered with the messaging menu.
1. Look at the bottom of the menu.

What you see: "Clear Attention".
What you should see: "Clear".

<https://wiki.ubuntu.com/MessagingMenu#clear>

[Adolfo Jayme Barrientos (fitojb)]

Anyway, what’s the exact function of this menu item? It is confusing to translate.

[Matthew Paul Thomas (mpt)]

It removes message notification items (e.g. "Fitoschido ( 2m )") from the menu, and sets the menu title back to its normal color. In other words, it sets the menu back to the state that it was in when you logged in.