Inadequate Japanese translation for "Browse" on App Catalog tab

Bug #1661454 reported by Yuko Katabami
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
OpenStack Dashboard (Horizon)
Invalid
Undecided
Unassigned
openstack i18n
Invalid
Undecided
Unassigned

Bug Description

Japanese translation for "Browse" is not adequate for this context. It is currently translated into 探索, but it should be 参照 or ブラウズ, but unable to locate the string from Zanata

Tags: i18n
Revision history for this message
Yuko Katabami (ykatabam) wrote :
Ian Y. Choi (ianychoi)
tags: added: i18n
Revision history for this message
Yuko Katabami (ykatabam) wrote :

My apologies -- I found out that this is part of murano-dashboard project.
I have edited the translation directly in Zanata.
Please close this bug.

Revision history for this message
Eddie Ramirez (ediardo) wrote :

Invalidating this bug.

Changed in horizon:
status: New → Invalid
Revision history for this message
Akihiro Motoki (amotoki) wrote :

As the report said, this is not a bug.

Changed in openstack-i18n:
status: New → Invalid
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers