Themes setting is not translated

Bug #1556887 reported by guoshan
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
OpenStack Dashboard (Horizon)
Invalid
Low
Unassigned
openstack i18n
Invalid
Low
Alex Eng

Bug Description

The theme string should be translated. The screen shot is attached.

Revision history for this message
guoshan (guoshan) wrote :
Changed in horizon:
assignee: nobody → guoshan (guoshan)
Revision history for this message
Rob Cresswell (robcresswell) wrote :

We can only provide translations for the default themes (Default and Material). The others would need to be provided by the deployer, but we can mark them for translation on our side.

tags: added: i18n
Changed in horizon:
importance: Undecided → Low
milestone: none → newton-1
Changed in horizon:
status: New → Confirmed
guoshan (guoshan)
Changed in horizon:
assignee: guoshan (guoshan) → nobody
Revision history for this message
Kenji Ishii (ken-ishii) wrote :

In Japanese case, translation works well.
And some languages seem to be used just "Material" like below.
https://github.com/openstack/horizon/blob/master/openstack_dashboard/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po#L4926

Revision history for this message
Rob Cresswell (robcresswell) wrote :

It seems like the string is tranlatable, but this is an i18n issue.

Changed in horizon:
status: Confirmed → Incomplete
status: Incomplete → Invalid
milestone: newton-1 → none
Revision history for this message
KATO Tomoyuki (kato-tomoyuki) wrote :

It is a language specific problem.

Changed in openstack-i18n:
status: New → Confirmed
importance: Undecided → Low
tags: added: simplified-chinese
Revision history for this message
Alex Eng (loones1595) wrote :

As far as I can tell, there's no direct translations of "Google Material Design" in chinese (simplify and traditional). All google documents has been referring it in English words.

"Default" is already been translated.

Changed in openstack-i18n:
assignee: nobody → froms (froms2008)
assignee: froms (froms2008) → Alex Eng (loones1595)
status: Confirmed → Fix Committed
Revision history for this message
Ian Y. Choi (ianychoi) wrote :

Thanks a lot for the comment with Chinese details, Alex!

Changed in openstack-i18n:
status: Fix Committed → Invalid
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Bug attachments