String errors: «himself»/«itself» and messy string
Affects | Status | Importance | Assigned to | Milestone | |
---|---|---|---|---|---|
Gufw |
Fix Released
|
Undecided
|
Unassigned |
Bug Description
These are the strings:
String 75: https:/
String 76: https:/
String 75 reads «Some rules are added by himself?».
This does not make much sense, perhaps it was meant to say «Some rules are added by themselves?»?
As a side note, I would also suggest «Why are some rules added by themselves?».
String 76 reads «Well, when you change or import a profile, or when you edit a rule, Gufw is re-adding that rule, then ufw is re-adding for IPv4 and IPv6, then this is the behavior.»
As a translator I am having trouble understanding what this means. I suggest that it be cleaned up.
Thanks a lot Mathias!!! I fixed those strings :D