Comment 230 for bug 11334

There is already a solution for this, it's designed and ready and it is currently being implementing it in applications (one by one). This already works with many applications (some listed in the description).

The new specs for this is available at http://www.freedesktop.org/wiki/ClipboardManager (which is also linked in the the description).