Comment 7 for bug 496882

Maybe we could combine this with the #TODO in the code stating that there should be a separate tag editor, like how we have a task editor.