"Pica metadata mapping supplies uncomplete data"

[Maria Federbusch]

I have found following description in ruleset:
"Metadata mapping is used to store the content of a Pica-field as the value of a Metadata object. The only mandatory is the <picaMainTag> containing the number of the pica plus field. If a <picaSubTag> element is given, only the value from this subfield is converted to the Metadata object. If no <picaSubTag> element is given, the content of all subfields is stored in the Metadata Object."
Therefore I tried the Import of a pica plus field without picaSubTag:
<Metadata>
 <picaMainTag>006X</picaMainTag>
 <Name>RecordNumberManumed</Name>
</Metadata>

Example in pica plus:
 006X ƒcMMEDƒ031250805,T

The result surprises:
null; 31250805,T

instead of
MMED 031250805,T

Where is the problem, is the documentation correct?

[Ralf Claussnitzer (ralf-claussnitzer-deactivatedaccount)]

More information on how to activate and review this behavior is needed. Maybe this is a UGH library bug anyway.