Comment 30 for bug 204202

I must admit I've spent huge amount of time figuring out what had caused my Ctrl key to behave in such inconvenient way as described here :)
And eventually I see many people in Gnome bugzilla claiming it may be useful to keep it as is. It definitely have to be fixed and work as user expects it to work. No surprises should be allowed.
A perfect example of reproducing Ctrl-C failure (from Gnome Bug 599894):
setxkbmap us,ru -option grp:caps_toggle /* works nice */
setxkbmap ru,us -option grp:caps_toggle /* we get "яс" symbols instead of sending SIGINT and SIGSTOP */

Please work with GNOME developers to fix it.