Comment 65 for bug 271706

I can confirm on Karmic as well. I found a simpler workaround was to simply remap the sticky buttons. In my case the volume buttons stuck, so I remapped volume up to "shift + right arrow" and likewise for volume down and mute. Now the the volume control keys don't stick.