Text in columns is left-aligned while language is RTL (Hebrew)

[Shahar Or]

Binary package hint: evolution

I expect the text in the columns to be right-aligned when I'm using Hebrew.

Screenshot attached.

ProblemType: Bug
Architecture: i386
DistroRelease: Ubuntu 8.10
ExecutablePath: /usr/bin/evolution
NonfreeKernelModules: ath_hal
Package: evolution 2.24.3-0ubuntu1
ProcEnviron:
 PATH=/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/games
 LANG=he_IL.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: evolution
Uname: Linux 2.6.27-11-generic i686

[Pedro Villavicencio (pedro)]

thanks for the report Shahar, is this any good with rhythmbox from jaunty? there's one upstream about song header http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=508796 could you have a look to it as well? and if is not the same please open a new one upstream at bugzilla.gnome.org , thanks in advance.

[Shahar Or (mightyiam)]

Dear Pedro,

Excuse me, I don't understand something. The bug you linked is in rhythmbox and this bug is in evolution. Is this because it is a library issue? I'm not a developer, therefore I wouldn't know.

[Sebastien Bacher (seb128)]

the issue could be a toolkit one if other software have the same bug, could you try on jaunty?

[Shahar Or (mightyiam)]

Dear Sebastien,

This is the same in jaunty. Also look as the latin is aligned to the right.

Screen shot attached.

Many blessings.

[Sebastien Bacher (seb128)]

do you get similar issues in other softwares?

[Shahar Or (mightyiam)]

Well, I don't see it happening in Rhythmbox. Should I check elsewhere?

On ג', 2009-05-12 at 10:37 +0000, Sebastien Bacher wrote:
> do you get similar issues in other softwares?
--
שחר אור | 050-7966664 | http://www.shahar-or.co.il
   *** שיעורים פרטיים בלינוקס ותכנה חופשית ***

[Pedro Villavicencio (pedro)]

Hello Shahar could you please test if you get the same using Karmic or Jaunty? If so may you please open a bug upstream at bugzilla.gnome.org since you're the one facing the issue, i don't have the knowledge for reading RTL, thanks.

[Shahar Or (mightyiam)]

Done.

[Jörg Frings-Fürst (jff-de)]

bug from 2009. Version not more supported.
change status to invalid.