Receive on Scan string from the staff client is untranslated

Bug #2043418 reported by Linda Jansova
10
This bug affects 2 people
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Evergreen
Confirmed
Undecided
Unassigned

Bug Description

The string "Receive on Scan" in the staff client is in English, not in Czech when Czech is switched on.

Currently, this can be seen on Blake's bugsquash3 server when Czech localization is on:

https://bugsquash3.mobiusconsortium.org/eg2/cs-CZ/staff/acq/asn/receive

The English string "Receive on Scan" can be found in the following file:

https://git.evergreen-ils.org/?p=Evergreen.git;a=blob;f=Open-ILS/src/eg2/src/app/staff/acq/asn/receive.component.html;hb=1e43062874764d2a65c50d425b2a2630f798f663

on line 19:

<label class="form-label form-check-label" for="receive-on-scan">Receive on Scan</label>

It looks like there is no i18n (or maybe rather i18n-label) attribute.

Most likely this is a reason why the string is not included in POEditor:

https://poeditor.com/projects/po_edit?per_page=20&id=218177&id_language=38&filter=&order=&search=Receive+on+Scan

Adding the relevant i18n attribute could be a solution to this.

Revision history for this message
Linda Jansova (skolkova-s) wrote :
Eva Cerninakova (ece)
Changed in evergreen:
status: New → Confirmed
Revision history for this message
Linda Jansova (skolkova-s) wrote :

The string "Receive on Scan" remains untranslated on Blake's bugsquash2 test server and it is also missing from POEditor:

https://poeditor.com/projects/po_edit?per_page=20&id=218177&id_language=38&filter=&order=&search=Receive+on+Scan

Revision history for this message
Stephanie Leary (stephanieleary) wrote :
tags: added: pullrequest
Revision history for this message
Linda Jansova (skolkova-s) wrote :

Thank you very much, Stephanie!

To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.