The arrow in audio indicator just isn't pointing at the right place.
OP, this issue should have been fixed recently. Can you still reproduce?
Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.
OP, this issue should have been fixed recently. Can you still reproduce?