Comment 1 for bug 581260

While it is not a complete implementation, --exclude-if-present=CACHEDIR.TAG should achieve this.
(It would not check for the required ASCII text within the file.)