Untranslated strings because *.po files are incomplete

[Γουργιώτης Γιώργος (aka Gourgi)]

i 've done some work with the greek translation and i've noticed that some string are in english.
i asked to IRC and they confirmed that.

This also affects Docky ( in which i primarly noticed it).

Steps to reproduce:

     Use your country's locale , open gnome-do preferences or (if docky is used) right-click the Do's icon

i 've attached screenshots of the missing strings , it can be more of them, i'm not sure.

i use GNOME Do 0.7.99.1 Release

[Robert Dyer (psybers)]

Feel free to help with the translations.

https://translations.launchpad.net/do

[Chris Halse Rogers (raof)]

Many of the missing strings are translated in 0.8.6, but Greek is still missing 25 translations. If you want to help translate, if you add translations at https://translations.launchpad.net/do/trunk/+pots/gnomedo/el/+translate they'll be pulled into the next release.