Comment 325 for bug 11334

@JohnWashington
Diodon seems to be explicitly for GNOME, hence does not work for Lubuntu which is based on LXDE rather than GNOME.
There are alternative similar software such as Glipper, Klipper and Parcellite, etc.
https://en.wikipedia.org/wiki/Clipboard_manager#X_Window_System