Hi Mario, With a manual or tutorial to hold my hand I can navigate grub just fine, but luckily it didn't come to that. I tried mounting the USB stick to look for that file as you requested, but it didn't automount (strange), and when trying to mount manually: sudo mount /dev/sdb1 /mnt -t vfat it refused to mount, showing this in the log file: FAT-fs (sdb1): invalid media value (0x63) FAT-fs (sdb1): Can't find a valid FAT filesystem To indirectly validate the presence of .disk/casper-uuid, I mounted the .iso image from Downloads/ as a loop device, and indeed, it's there. I then tried to build boot media again, this time on a USB hard disk. This built fine and the file was there and everything, but for some reason the laptop refused to boot from this disk. I started seriously suspecting the USB stick but as seen before, when an image is burned it works fine. So I suspected filesystem size. The only peculiarity about this USB stick is that it's 16GB, which sounds big for a VFAT filesystem. I manually built a 5-GB filesystem on the stick (using fdisk and mkfs.vfat) and just specified "make startup disk" while creating the boot media (not erasing it as before). First off, this does automount when I plug it in, and I see .disk/casper-uuid there. Also, happily, the USB stick now boots the recovery utility without problems. I guess the same problem that kept Ubuntu from recognizing the hard disk also caused grub to be unable to read the filesystem, and thus fail to find .disk/casper-uuid. Looks like I'll have to get a 4- or 8-GB stick to keep my recovery backup. I'd be OK with marking this bug as Invalid as it was due to the too-large USB stick, but I'll let you decide on the status, in case you want more information on what makes this stick fail so strangely. This USB stick is a 16-GB ADATA USB 3.0 unit, here's the lsusb data: Bus 002 Device 010: ID 125f:312b A-DATA Technology Co., Ltd. Superior S102 Pro Device Descriptor: bLength 18 bDescriptorType 1 bcdUSB 2.10 bDeviceClass 0 (Defined at Interface level) bDeviceSubClass 0 bDeviceProtocol 0 bMaxPacketSize0 64 idVendor 0x125f A-DATA Technology Co., Ltd. idProduct 0x312b Superior S102 Pro bcdDevice a.00 iManufacturer 1 ADATA iProduct 2 ADATA USB Flash Drive iSerial 3 0000000000000400 bNumConfigurations 1 Configuration Descriptor: bLength 9 bDescriptorType 2 wTotalLength 32 bNumInterfaces 1 bConfigurationValue 1 iConfiguration 0 bmAttributes 0x80 (Bus Powered) MaxPower 500mA Interface Descriptor: bLength 9 bDescriptorType 4 bInterfaceNumber 0 bAlternateSetting 0 bNumEndpoints 2 bInterfaceClass 8 Mass Storage bInterfaceSubClass 6 SCSI bInterfaceProtocol 80 Bulk-Only iInterface 0 Endpoint Descriptor: bLength 7 bDescriptorType 5 bEndpointAddress 0x02 EP 2 OUT bmAttributes 2 Transfer Type Bulk Synch Type None Usage Type Data wMaxPacketSize 0x0200 1x 512 bytes bInterval 0 Endpoint Descriptor: bLength 7 bDescriptorType 5 bEndpointAddress 0x81 EP 1 IN bmAttributes 2 Transfer Type Bulk Synch Type None Usage Type Data wMaxPacketSize 0x0200 1x 512 bytes bInterval 0 Device Status: 0x0000 (Bus Powered)