diff -u mysql-dfsg-5.0-5.1.30really5.0.75/debian/changelog mysql-dfsg-5.0-5.1.30really5.0.75/debian/changelog
--- mysql-dfsg-5.0-5.1.30really5.0.75/debian/changelog
+++ mysql-dfsg-5.0-5.1.30really5.0.75/debian/changelog
@@ -1,3 +1,19 @@
+mysql-dfsg-5.0 (5.1.30really5.0.75-0ubuntu10.2) jaunty-proposed; urgency=low
+
+  * debian/patches/38_scripts__mysqld_safe.sh__signals.dpatch: wait in the
+    SIGHUP trap to avoid killing an existing mysqld process when a HUP signal
+    is sent to mysqld_safe. (LP: #326768)
+
+ -- Mathias Gug <mathiaz@ubuntu.com>  Mon, 11 May 2009 22:41:44 -0400
+
+mysql-dfsg-5.0 (5.1.30really5.0.75-0ubuntu10.1) jaunty-proposed; urgency=low
+
+  * debian/patches/38_scripts__mysqld_safe.sh__signals.dpatch:
+    - Don't trap sighup as it's causing mysqld to refresh while it has
+      open connections. (LP: #326768)
+
+ -- Mario Limonciello <mario_limonciello@dell.com>  Tue, 05 May 2009 13:28:47 -0500
+
 mysql-dfsg-5.0 (5.1.30really5.0.75-0ubuntu10) jaunty; urgency=low
 
   * debian/mysql-server-5.0.postinst: Clear out the second password
diff -u mysql-dfsg-5.0-5.1.30really5.0.75/debian/patches/38_scripts__mysqld_safe.sh__signals.dpatch mysql-dfsg-5.0-5.1.30really5.0.75/debian/patches/38_scripts__mysqld_safe.sh__signals.dpatch
--- mysql-dfsg-5.0-5.1.30really5.0.75/debian/patches/38_scripts__mysqld_safe.sh__signals.dpatch
+++ mysql-dfsg-5.0-5.1.30really5.0.75/debian/patches/38_scripts__mysqld_safe.sh__signals.dpatch
@@ -24,7 +24,7 @@
 +# From now on, we catch signals to do a proper shutdown of mysqld
 +# when signalled to do so.
 +#
-+trap '/usr/bin/mysqladmin --defaults-extra-file=/etc/mysql/debian.cnf refresh' 1 # HUP
++trap '/usr/bin/mysqladmin --defaults-extra-file=/etc/mysql/debian.cnf refresh & wait' 1 # HUP
 +trap '/usr/bin/mysqladmin --defaults-extra-file=/etc/mysql/debian.cnf shutdown' 2 3 15 # INT QUIT and TERM
 +
 +#