Compiz cube/pageflip window-decor corruption

[Micha]

When I move a window to the edge and force the screen to flip with compiz and cube activated the window-decor disappears.

Every window-decor just "pops away" near where the mousepointer grabs the window - looks like a graphical glitch/error, see the picture.

I am using a Gtx660, Nvidia 375.66 and Mint Mate 18.2. I am not 100% sure, but almost, that I have had the same problem on my notebook with Ati and open driver, too- so I think the problem rely to Mate and or Compiz anyhow...but how to solve this? It looks crappy and was fine years ago...why not now anymore? Or ss it just a config-problem?