Specify the correct language to the xmpp server

Bug #270716 reported by naw
2
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Coccinella
Confirmed
Wishlist
Mats

Bug Description

Coccinella should specify the correct language at login. That way, the server will send localized error messages.

Coccinella (in a spanish enviroment) sends:
<stream:stream xmlns='jabber:client' xmlns:stream='http://etherx.jabber.org/streams' xml:lang='en' to='example.org' version='1.0'>

While Psi (in a spanish enviroment) sends:
<stream:stream xmlns:stream="http://etherx.jabber.org/streams" version="1.0" xmlns="jabber:client" to="example.org" xml:lang="es-ES" xmlns:xml="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" >

And then, if, in example, the user tries to join on a room in which there is someonewith the same nick, coccinella will display an error message in spanish, but with the error reason in english. While Psi will display a non fullytranslated dialog, but with the reason text (taken from the localized server response) in spanish.

Revision history for this message
sander (s-devrieze) wrote :

Bug is probably in jabberlib.tcl

Changed in coccinella:
assignee: nobody → matsben
importance: Undecided → Wishlist
status: New → Confirmed
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.