AttributeError: module 'asyncio' has no attribute 'coroutine'. Did you mean: 'coroutines'?

[Felipe Reyes]

[Impact]

tenacity 5.0.3 pinned by src/build.lock is incompatible with pyth 3.11 (Lunar).

https://opendev.org/x/charm-ovn-central/src/commit/54adc0253c794547c17fb1e2b2fbb4e1c624edf5/src/build.lock#L237

```
unit-ovn-central-0: 19:08:06 WARNING unit.ovn-central/0.install Traceback (most recent call last):
unit-ovn-central-0: 19:08:06 WARNING unit.ovn-central/0.install File "/var/lib/juju/agents/unit-ovn-central-0/charm/hooks/install", line 8, in <module>
unit-ovn-central-0: 19:08:06 WARNING unit.ovn-central/0.install basic.bootstrap_charm_deps()
unit-ovn-central-0: 19:08:06 WARNING unit.ovn-central/0.install File "/var/lib/juju/agents/unit-ovn-central-0/charm/lib/charms/layer/basic.py", line 123, in bootstrap_charm_deps
unit-ovn-central-0: 19:08:06 WARNING unit.ovn-central/0.install activate_venv()
unit-ovn-central-0: 19:08:06 WARNING unit.ovn-central/0.install File "/var/lib/juju/agents/unit-ovn-central-0/charm/lib/charms/layer/basic.py", line 421, in activate_venv
unit-ovn-central-0: 19:08:06 WARNING unit.ovn-central/0.install layer.import_layer_libs()
unit-ovn-central-0: 19:08:06 WARNING unit.ovn-central/0.install File "/var/lib/juju/agents/unit-ovn-central-0/charm/lib/charms/layer/__init__.py", line 24, in import_layer_libs
unit-ovn-central-0: 19:08:06 WARNING unit.ovn-central/0.install import_module('charms.layer.{}'.format(module_name))
unit-ovn-central-0: 19:08:06 WARNING unit.ovn-central/0.install File "/usr/lib/python3.11/importlib/__init__.py", line 126, in import_module
unit-ovn-central-0: 19:08:06 WARNING unit.ovn-central/0.install return _bootstrap._gcd_import(name[level:], package, level)
unit-ovn-central-0: 19:08:06 WARNING unit.ovn-central/0.install ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
unit-ovn-central-0: 19:08:06 WARNING unit.ovn-central/0.install File "<frozen importlib._bootstrap>", line 1206, in _gcd_import
unit-ovn-central-0: 19:08:06 WARNING unit.ovn-central/0.install File "<frozen importlib._bootstrap>", line 1178, in _find_and_load
unit-ovn-central-0: 19:08:06 WARNING unit.ovn-central/0.install File "<frozen importlib._bootstrap>", line 1149, in _find_and_load_unlocked
unit-ovn-central-0: 19:08:06 WARNING unit.ovn-central/0.install File "<frozen importlib._bootstrap>", line 690, in _load_unlocked
unit-ovn-central-0: 19:08:06 WARNING unit.ovn-central/0.install File "<frozen importlib._bootstrap_external>", line 940, in exec_module
unit-ovn-central-0: 19:08:06 WARNING unit.ovn-central/0.install File "<frozen importlib._bootstrap>", line 241, in _call_with_frames_removed
unit-ovn-central-0: 19:08:06 WARNING unit.ovn-central/0.install File "/var/lib/juju/agents/unit-ovn-central-0/charm/lib/charms/layer/snap.py", line 20, in <module>
unit-ovn-central-0: 19:08:06 WARNING unit.ovn-central/0.install import tenacity
unit-ovn-central-0: 19:08:06 WARNING unit.ovn-central/0.install File "/var/lib/juju/agents/unit-ovn-central-0/.venv/lib/python3.11/site-packages/tenacity/__init__.py", line 450, in <module>
unit-ovn-central-0: 19:08:06 WARNING unit.ovn-central/0.install from tenacity._asyncio import AsyncRetrying
unit-ovn-central-0: 19:08:06 WARNING unit.ovn-central/0.install File "/var/lib/juju/agents/unit-ovn-central-0/.venv/lib/python3.11/site-packages/tenacity/_asyncio.py", line 28, in <module>
unit-ovn-central-0: 19:08:06 WARNING unit.ovn-central/0.install class AsyncRetrying(BaseRetrying):
unit-ovn-central-0: 19:08:06 WARNING unit.ovn-central/0.install File "/var/lib/juju/agents/unit-ovn-central-0/.venv/lib/python3.11/site-packages/tenacity/_asyncio.py", line 36, in AsyncRetrying
unit-ovn-central-0: 19:08:06 WARNING unit.ovn-central/0.install @asyncio.coroutine
unit-ovn-central-0: 19:08:06 WARNING unit.ovn-central/0.install ^^^^^^^^^^^^^^^^^
unit-ovn-central-0: 19:08:06 WARNING unit.ovn-central/0.install AttributeError: module 'asyncio' has no attribute 'coroutine'. Did you mean: 'coroutines'?
unit-ovn-central-0: 19:08:06 ERROR juju.worker.uniter.operation hook "install" (via explicit, bespoke hook script) failed: exit status 1
unit-ovn-central-0: 19:08:06 INFO juju.worker.uniter awaiting error resolution for "install" hook

```

[Felipe Reyes (freyes)]

Part of the build log introducing 'tenacity>=8.2.0' in src/wheelhouse.txt

```
:: charmtools.build.tactics: # tenacity>=8.2.0 # http://pad.lv/2020221 # overridden by lockfile-wheelhouse
:: charmtools.build.tactics:
:: charmtools.build.tactics: # pin zipp to a version that does not require setuptools>=42
:: charmtools.build.tactics: # zipp<=1.2.0 # overridden by lockfile-wheelhouse
:: charmtools.build.tactics:
:: charmtools.build.tactics: # git+https://github.com/openstack/charms.openstack.git@stable/antelope#egg=charms.openstack # overridden by lockfile-wheelhouse
:: charmtools.build.tactics:
:: charmtools.build.tactics: # git+https://github.com/juju/charm-helpers.git@stable/antelope#egg=charmhelpers # overridden by lockfile-wheelhouse
:: charmtools.build.tactics:
:: charmtools.build.tactics: tomli==2.0.1
:: charmtools.build.tactics: netifaces==0.11.0
:: charmtools.build.tactics: dnspython==2.3.0
:: charmtools.build.tactics: MarkupSafe==2.1.2
:: charmtools.build.tactics: pip==22.0.4
:: charmtools.build.tactics: git+https://github.com/openstack/charms.openstack.git@7a589883545284e0a6303c7977402afb38e99d46#egg=charms.openstack
:: charmtools.build.tactics: PyYAML==6.0
:: charmtools.build.tactics: packaging==23.1
:: charmtools.build.tactics: pbr==5.11.1
:: charmtools.build.tactics: poetry_core==1.5.2
:: charmtools.build.tactics: wheel==0.40.0
:: charmtools.build.tactics: psutil==5.9.5
:: charmtools.build.tactics: netaddr==0.7.19
:: charmtools.build.tactics: setuptools==62.1.0
:: charmtools.build.tactics: git+https://github.com/juju/charm-helpers.git@b9444c20fdf3dc938790ed208cd1053b60055590#egg=charmhelpers
:: charmtools.build.tactics: setuptools_scm==6.4.2
:: charmtools.build.tactics: charms.reactive==1.5.2
:: charmtools.build.tactics: Cython==0.29.34
:: charmtools.build.tactics: Jinja2==3.1.2
:: charmtools.build.tactics: zipp==1.2.0
:: charmtools.build.tactics: pyaml==21.10.1
:: charmtools.build.tactics: tenacity==8.2.2
:: charmtools.build.tactics: flit_core==3.8.0
:: charmtools.build.tactics: six==1.16.0
```

[OpenStack Infra (hudson-openstack)]

Fix proposed to branch: stable/23.03
Review: https://review.opendev.org/c/x/charm-ovn-chassis/+/883705

[OpenStack Infra (hudson-openstack)]

Fix proposed to branch: master
Review: https://review.opendev.org/c/x/charm-ovn-chassis/+/883747

[OpenStack Infra (hudson-openstack)]

Change abandoned by "Felipe Reyes <email address hidden>" on branch: master
Review: https://review.opendev.org/c/x/charm-ovn-central/+/883702
Reason: https://code.launchpad.net/~corey.bryant/layer-snap/+git/layer-snap/+merge/449280