"Message" not translated in notification

Bug #1490645 reported by Víctor R. Ruiz
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Canonical System Image
New
High
kevin gunn
telephony-service (Ubuntu)
Invalid
High
Gustavo Pichorim Boiko
ubuntu-settings-components (Ubuntu)
New
High
Unassigned

Bug Description

Test case.
- Flash the phone
- Switch to Spanish.
- Make a missing call.
- Open the messaging indicator.
- Tap on the missed call notification to display snap decisions.

Expected result.
- All buttons must be translated to Spanish.

Actual result.
- "Message" button is shown in English.

current build number: 112
device name: krillin
channel: ubuntu-touch/rc-proposed/bq-aquaris.en

Tags: touch-l10n
Revision history for this message
Víctor R. Ruiz (vrruiz) wrote :
Bill Filler (bfiller)
Changed in canonical-devices-system-image:
milestone: none → ww40-2015
assignee: nobody → Bill Filler (bfiller)
Changed in telephony-service (Ubuntu):
assignee: nobody → Tiago Salem Herrmann (tiagosh)
importance: Undecided → High
Changed in canonical-devices-system-image:
importance: Undecided → High
Revision history for this message
Gustavo Pichorim Boiko (boiko) wrote :

This string actually comes from ubuntu-settings-components, and is properly wrapped around with i18n.tr() tags.
The problem is that the package itself doesn't seem to be generating the potfile anywhere.

Changed in telephony-service (Ubuntu):
status: New → Invalid
Changed in ubuntu-settings-components (Ubuntu):
importance: Undecided → High
Changed in telephony-service (Ubuntu):
assignee: Tiago Salem Herrmann (tiagosh) → Gustavo Pichorim Boiko (boiko)
Revision history for this message
Bill Filler (bfiller) wrote :

reassigning to kgunn as I believe this component is in the shell

Changed in canonical-devices-system-image:
assignee: Bill Filler (bfiller) → kevin gunn (kgunn72)
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.